Mehrsprachige Nutzung der Wissensdatenbank mit dem Google Übersetzer Add-on

Geändert am Mo, 28 Jul, 2025 um 9:18 VORMITTAGS

Unsere Wissensdatenbank ist aktuell nur in einer Sprache verfügbar. Damit du trotzdem bequem auf Inhalte in deiner Sprache zugreifen kannst, zeigen wir dir hier, wie du das Google Übersetzer-Add-on in deinem Browser installierst und für die automatische Übersetzung nutzt. 


Viele Browser bieten auch schon eine automatische Übersetzung an, wenn die Seite nicht in der eingestellten Sprache verfügbar ist.

Schritt-für-Schritt-Anleitung für verschiedene Browser 


Für Google Chrome 

  1. Öffne den Chrome Web Store:
    Google Übersetzer im Chrome Web Store

  2. Klicke auf „Zu Chrome hinzufügen“.

  3. Bestätige mit „Erweiterung hinzufügen“.

  4. Das Symbol für den Google Übersetzer erscheint oben rechts im Browserfenster.


Für Microsoft Edge

  1. Öffne den Microsoft Edge Add-ons Store:
    Simple Translate für Edge
  2. Klicke auf „Abrufen“ und anschließend auf „Erweiterung hinzufügen“.
  3. Nach der Installation siehst du das Symbol von Simple Translate in der Symbolleiste rechts oben (ein kleines Sprechblasen-Symbol).


Für Firefox

Firefox hat kein offizielles Google-Übersetzer-Add-on von Google selbst, aber du kannst ein ähnliches Add-on nutzen:

  1. Öffne den Firefox Add-on Store:
    To Google Translate – Firefox Add-on

  2. Klicke auf „+ Zu Firefox hinzufügen“.

  3. Bestätige mit „Hinzufügen“ und aktiviere ggf. die Berechtigungen.

  4. Du kannst nun Textabschnitte markieren, mit Rechtsklick übersetzen oder Seiteninhalte an Google Translate senden.


So nutzt du das Add-on in der Wissensdatenbank

  1. Stelle die Wissensdatenbank wieder auf "Deutsch" um.

  2. Öffne unsere Wissensdatenbank wie gewohnt im Browser.

  3. Klicke auf das Google Übersetzer-Add-on-Symbol oder markiere und wähle „Übersetzen“.

  4. Wähle deine bevorzugte Sprache aus – z. B. Englisch, Spanisch, Französisch, Türkisch usw.

  5. Die Seite oder der markierte Text wird direkt im Browser übersetzt.


Hinweis:
Dieser Artikel ist nur zur Anleitung gedacht. Alle weiteren Inhalte sind auf Deutsch.


War dieser Artikel hilfreich?

Das ist großartig!

Vielen Dank für das Feedback

Leider konnten wir nicht helfen

Vielen Dank für das Feedback

Wie können wir diesen Artikel verbessern?

Wählen Sie wenigstens einen der Gründe aus
CAPTCHA-Verifikation ist erforderlich.

Feedback gesendet

Wir wissen Ihre Bemühungen zu schätzen und werden versuchen, den Artikel zu korrigieren